La letteratura tedesca in Italia. Unintroduzione (1900-1920).pdf

La letteratura tedesca in Italia. Unintroduzione (1900-1920) PDF

Anna Baldini, Daria Biagi, Stefania De Lucia

Tradurre letteratura straniera è un modo per scrittori, editori e critici di rinnovare le regole con cui si fa letteratura: dalle poetiche alle posture autoriali, dalla gerarchia dei generi letterari alle pratiche editoriali. Il volume costituisce unintroduzione a questi temi a partire dal caso della letteratura tedesca importata in Italia nel primo ventennio del Novecento. Le collane fondate da Croce, Papini e Borgese per Laterza e Carabba e le traduzioni realizzate da Prezzolini, Slataper, Spaini e Tavolato introducono nuovi autori (Novalis, Hebbel, Kraus) e nuovi testi (il Wilhelm Meister di Goethe, La nascita della tragedia di Nietzsche), appropriandosene e modificandoli a partire da una specifica idea di letteratura. Attraverso i cinque capitoli e i materiali di corredo - traiettorie dei mediatori, antologia di testi, glossario dei concetti, bibliografia di studio - il volume propone di guardare alla storia letteraria riconoscendo alla traduzione un ruolo di primo piano.

16/11/2018 · Il libro presentato: Anna Baldini, La letteratura tedesca in Italia. Un’introduzione (1900-1920), Quodlibet. Venerdì 16 novembre 2018 ore 17.00 Palazzo Greppi, Sala Napoleonica via …

8.71 MB Dimensione del file
882290169X ISBN
Gratis PREZZO
La letteratura tedesca in Italia. Unintroduzione (1900-1920).pdf

Tecnologia

PC e Mac

Leggi l'eBook subito dopo averlo scaricato tramite "Leggi ora" nel tuo browser o con il software di lettura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Per tablet e smartphone: la nostra app gratuita tolino reader

eBook Reader

Scarica l'eBook direttamente sul lettore nello store www.nettunofirenze.it o trasferiscilo con il software gratuito Sony READER PER PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Dopo la sincronizzazione automatica, apri l'eBook sul lettore o trasferiscilo manualmente sul tuo dispositivo tolino utilizzando il software gratuito Adobe Digital Editions.

Note correnti

avatar
Sofi Voighua

LA LETTERATURA TEDESCA IN ITALIA UN'INTRODUZIONE (1900-1920

avatar
Mattio Mazio

(Letteratura tedesca) CANZONE D'AMORE E DI MORTE DELL'ALFIERE CHRISTOPH RILKE. Rainer Maria ... Con un introduzione sulla sua personalità artistica. Brossura. ... Testi in tedesco, commenti e note in italiano. pp. 495. Euro 12. Cod. La letteratura tedesca in Italia: Un'introduzione (1900-1920), 2018. La linea socratica dell'arte contemporanea: Antropologia Pedagogia Creatività, 2016. La nascita del modernismo italiano: Filosofie della crisi, storia e letteratura. 1903- 1922 ...

avatar
Noels Schulzzi

Scopri La letteratura tedesca in Italia di Anna Baldini, Daria Biagi, Stefania De Lucia, Irene Fantappiè, Michele Sisto. Edizioni ... tedesca in Italia. Un' introduzione (1900-1920) ... Il volume costituisce un'introduzione a questi temi a partire dal caso della letteratura tedesca importata in Italia nel primo ventennio del Novecento. La letteratura tedesca in Italia. Un'introduzione (1900-1920) è un eBook di Baldini, Anna , Biagi, Daria , De Lucia, Stefania , Fantappiè, Irene pubblicato da Quodlibet a 14.30€. Il file è in formato PDF con DRM: risparmia online con le offerte ...

avatar
Jason Statham

La letteratura tedesca in Italia. Un'introduzione (1900-1920), libro di Anna Baldini,Daria Biagi,Stefania De Lucia, edito da Quodlibet. Tradurre letteratura straniera è un modo per scrittori, editori e critici di rinnovare le regole con cui si fa letteratura: dalle poetiche … La letteratura tedesca in Italia: Un’introduzione (1900-1920). E-book. Formato PDF è un ebook di Anna Baldini pubblicato da Quodlibet , con argomento Letteratura tedesca - ISBN: 9788822909565

avatar
Jessica Kolhmann

Gli studenti devono aver frequentato il corso di Letteratura tedesca 1 (LT0022, classi 1 e 2) e quello di Lingua tedesca 1 (LT0052, classi 1 e 2). ... In: Thomas Mann, I romanzi (1), a cura e con un'introduzione di Luca Crescenzi, I Meridiani Mondadori, Milano 2007 (va bene anche l'edizione ... Verranno poi esaminate le capacità di lettura e comprensione dei testi tedeschi in programma; inoltre, in italiano, ...