La montagna magica.pdf

La montagna magica PDF

Thomas Mann

È questo il secondo atto dellimpresa di ritraduzione della narrativa di Mann, avviata nel 2007 dal Meridiano Romanzi (I Buddenbrook e Altezza reale). Con il titolo La montagna incantata, il capolavoro di Mann, uscito a Berlino nel 1924, venne tradotto in Italia nel 1932 e poi da Ervino Pocar nel 1965. Con questa pubblicazione, il romanzo di Mann - una vera e propria opera-mondo - ritorna in libreria in una nuova traduzione corredata da un vasto commento analitico, viatico per penetrarne la complessità anche filosofica. La traduzione di Renata Colorni - traghettatrice dellopera di Freud presso il pubblico italiano a partire dagli anni Settanta, oltre che traduttrice di numerose e importanti opere della narrativa tedesca - grazie allattenzione verso i suoi caratteri linguistici distintivi, restituisce al dettato manniano la sua caleidoscopica unicità. La curatela è del germanista Luca Crescenzi, che oltre al commento firma anche una introduzione che si affianca allo scritto dello studioso tedesco Michael Neumann.

Noté /5: Achetez La montagna incantata de Mann, Thomas, Pocar, E.: ISBN: 9788863801682 sur amazon.fr, des millions de livres livrés chez vous en 1 jour. 28 gen 2012 ... Mann, Thomas (1924). La montagna magica (Der Zauberberg). Milano: Mondadori. 2010. Piccolo dilemma, di cui verosimilmente non importa ...

3.16 MB Dimensione del file
880459425X ISBN
La montagna magica.pdf

Tecnologia

PC e Mac

Leggi l'eBook subito dopo averlo scaricato tramite "Leggi ora" nel tuo browser o con il software di lettura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Per tablet e smartphone: la nostra app gratuita tolino reader

eBook Reader

Scarica l'eBook direttamente sul lettore nello store www.nettunofirenze.it o trasferiscilo con il software gratuito Sony READER PER PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Dopo la sincronizzazione automatica, apri l'eBook sul lettore o trasferiscilo manualmente sul tuo dispositivo tolino utilizzando il software gratuito Adobe Digital Editions.

Note correnti

avatar
Sofi Voighua

30 mag 2019 ... Paola Passarelli, Direttore generale Biblioteche e istituti culturali. Romano Montroni, Presidente del Centro per il libro e la lettura. Letture: 19 mar 2018 ... Si potrebbe sostenere che tra le parole che formano la tessitura e la trama di un' epoca, quelle di vita ed esistenza rappresentino, sebbene da ...

avatar
Mattio Mazio

25 nov 2019 ... C'era un libro che Jolanda Nardi Lischi nominava di tanto in tanto come una delle sue preferite fra le letture di gioventù : La montagna ...

avatar
Noels Schulzzi

4 mag 2016 ... "La montagna incantata" di Thomas Mann. Traduzione E. Pocar. Corbaccio, 2011 . Scopri la trama e le recensioni presenti su Anobii di La montagna magica scritto da Thomas Mann, pubblicato da Arnoldo Mondadori (I Meridiani) in formato ...

avatar
Jason Statham

Montagna Magica, Bologna. Mi piace: 6975 · 577 persone ne parlano. pagina indipendente su Montagna e Alpinismo con sguardo "obliquo". An indipendent page/site about Mountaineering, looking for a

avatar
Jessica Kolhmann

La montagna magica non è un inedito romanzo di Thomas Mann, ma il titolo scelto dalla bravissima traduttrice Renata Colorni per la nuova splendida edizione nella collana dei Meridiani a cura di Il recente La Montagna Magica appartiene esattamente a questo filone stilistico e ne sviluppa e prosegue le tematiche con maggiore agilità, sia grafica che narrativa. La storia, animata da un ritmo veloce, scandito da poche vignette e poche pagine, è strutturata con la giusta efficacia, e non risulta mai affrettata o lacunosa.